{"id":10037,"date":"2018-08-12T00:00:24","date_gmt":"2018-08-11T22:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.seopress.org\/es\/?post_type=documentation&#038;p=8091"},"modified":"2026-09-10T14:20:38","modified_gmt":"2026-09-10T12:20:38","slug":"administrar-titulos-y-metas","status":"publish","type":"documentation","link":"https:\/\/www.seopress.org\/es\/soporte\/guias\/administrar-titulos-y-metas\/","title":{"rendered":"Administrar t\u00edtulos y Metas"},"content":{"rendered":"<h2>Gestiona todas las etiquetas de tus t\u00edtulos<\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Edit your title and meta description with SEOPress - 2024\" width=\"856\" height=\"482\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Bjo4mlKRV6g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Vaya a <strong>SEO<\/strong>, <strong>T\u00edtulos &amp; Metas<\/strong>.<\/p>\n<p>Explore todas las pesta\u00f1as y configure los t\u00edtulos que desea para su p\u00e1gina de inicio, publicaciones, p\u00e1ginas, tipos de publicaciones, archivos&#8230;<\/p>\n<h3>Variables din\u00e1micas disponibles<\/h3>\n<p>Puede usar <strong>variables din\u00e1micas<\/strong> (haga clic en los botones ubicados debajo de cada campo):<\/p>\n<table class=\"table table-striped\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><code>%%sep%%<\/code><\/td>\n<td>Separador. Se define en <strong>SEO &gt; T\u00edtulos y metas &gt; Avanzado<\/strong>. Por defecto es <code>-<\/code> si est\u00e1 vac\u00edo.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%sitetitle%%<\/code><\/td>\n<td>T\u00edtulo del sitio, desde <strong>Ajustes &gt; Generales<\/strong> (alias: <code>%%sitename%%<\/code>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%tagline%%<\/code><\/td>\n<td>Descripci\u00f3n corta del sitio, desde <strong>Ajustes &gt; Generales<\/strong> (alias: <code>%%sitedesc%%<\/code>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%post_title%%<\/code><\/td>\n<td>T\u00edtulo de la entrada (entrada, p\u00e1gina, tipo de contenido personalizado, alias: <code>%%title%%<\/code>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%post_excerpt%%<\/code><\/td>\n<td>Extracto de la entrada, limitado a 50 palabras. Usa el principio del contenido si no hay extracto. Vac\u00edo en entradas protegidas por contrase\u00f1a (alias: <code>%%excerpt%%<\/code>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%post_content%%<\/code><\/td>\n<td>Contenido de la entrada \/ descripci\u00f3n del producto, limitado a 50 palabras. Se eliminan los shortcodes y el HTML<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%post_thumbnail_url%%<\/code><\/td>\n<td>URL de la imagen destacada, en tama\u00f1o completo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%post_url%%<\/code><\/td>\n<td>URL de la entrada, el enlace permanente de la entrada actual<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%post_date%%<\/code><\/td>\n<td>Fecha de publicaci\u00f3n, con el formato de fecha de tu sitio (alias: <code>%%date%%<\/code>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%post_modified_date%%<\/code><\/td>\n<td>Fecha de \u00faltima modificaci\u00f3n, con el formato de fecha de tu sitio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%post_author%%<\/code><\/td>\n<td>Autor o autora de la entrada, nombre mostrado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%post_category%%<\/code><\/td>\n<td>Categor\u00eda de la entrada. Devuelve la primera categor\u00eda asignada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%post_tag%%<\/code><\/td>\n<td>Etiqueta de la entrada. Devuelve la primera etiqueta asignada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%_category_title%%<\/code><\/td>\n<td>T\u00edtulo de la categor\u00eda, en los archivos de categor\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%_category_description%%<\/code><\/td>\n<td>Descripci\u00f3n de la categor\u00eda, limitada a 50 palabras<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%tag_title%%<\/code><\/td>\n<td>T\u00edtulo de la etiqueta, en los archivos de etiqueta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%tag_description%%<\/code><\/td>\n<td>Descripci\u00f3n de la etiqueta, limitada a 50 palabras<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%term_title%%<\/code><\/td>\n<td>T\u00edtulo del t\u00e9rmino, en el archivo de cualquier taxonom\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%term_description%%<\/code><\/td>\n<td>Descripci\u00f3n del t\u00e9rmino, limitada a 50 palabras<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%search_keywords%%<\/code><\/td>\n<td>Palabras clave buscadas, entre comillas, en la p\u00e1gina de resultados de b\u00fasqueda<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%current_pagination%%<\/code><\/td>\n<td>N\u00famero de la p\u00e1gina actual, <em>no muestra nada en la p\u00e1gina 1<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%page%%<\/code><\/td>\n<td>N\u00famero de p\u00e1gina con contexto y separador (por ejemplo: \u201c &#8211; P\u00e1gina 2 de 4\u201d), <em>no muestra nada en la p\u00e1gina 1<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%cpt_plural%%<\/code><\/td>\n<td>Nombre en plural del archivo del tipo de contenido<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%archive_title%%<\/code><\/td>\n<td>T\u00edtulo del archivo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%archive_date%%<\/code><\/td>\n<td>Fecha del archivo, con el formato n\u00famero de mes, separador y a\u00f1o (por ejemplo: <code>7 - 2026<\/code>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%archive_date_day%%<\/code><\/td>\n<td>D\u00eda del archivo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%archive_date_month%%<\/code><\/td>\n<td>Mes del archivo, en forma de n\u00famero<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%archive_date_month_name%%<\/code><\/td>\n<td>Nombre del mes del archivo, traducido al idioma de tu sitio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%archive_date_year%%<\/code><\/td>\n<td>A\u00f1o del archivo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%_cf_<span style=\"color: #ff0000;\">nombre_de_tu_campo<\/span>%%<\/code><\/td>\n<td>Campos personalizados de una entrada, p\u00e1gina, tipo de contenido o t\u00e9rmino de taxonom\u00eda, limitados a 50 palabras <em>(sustituye <\/em><code>nombre_de_tu_campo<\/code><em> por el nombre de tu campo personalizado)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%_ct_<span style=\"color: #ff0000;\">slug_de_tu_taxonomia<\/span>%%<\/code><\/td>\n<td>T\u00e9rmino de una taxonom\u00eda personalizada de una entrada, p\u00e1gina o tipo de contenido. Devuelve el primer t\u00e9rmino asignado <em>(sustituye <\/em><code>slug_de_tu_taxonomia<\/code><em> por el slug de tu taxonom\u00eda personalizada, por ejemplo: product_cat)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%wc_single_cat%%<\/code><\/td>\n<td>Categor\u00edas del producto, separadas por comas. Requiere WooCommerce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%wc_single_tag%%<\/code><\/td>\n<td>Etiquetas del producto, separadas por comas. Requiere WooCommerce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%wc_single_short_desc%%<\/code><\/td>\n<td>Descripci\u00f3n corta del producto, limitada a 50 palabras. Requiere WooCommerce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%wc_single_price%%<\/code><\/td>\n<td>Precio del producto, impuestos incluidos. Requiere WooCommerce (alias: <code>%%wc_get_price%%<\/code>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%wc_single_price_exc_tax%%<\/code><\/td>\n<td>Precio del producto, impuestos excluidos. Requiere WooCommerce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%wc_sku%%<\/code><\/td>\n<td>SKU del producto. Requiere WooCommerce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%currentday%%<\/code><\/td>\n<td>D\u00eda del mes actual, sin cero inicial<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%currentmonth%%<\/code><\/td>\n<td>Mes actual, nombre completo traducido al idioma de tu sitio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%currentmonth_short%%<\/code><\/td>\n<td>Mes actual en 3 letras, por ejemplo: \u201cene\u201d para \u201cenero\u201d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%currentyear%%<\/code><\/td>\n<td>A\u00f1o actual, con 4 cifras<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%currentdate%%<\/code><\/td>\n<td>Fecha actual, con el formato de fecha de tu sitio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%currenttime%%<\/code><\/td>\n<td>Hora actual, con el formato de hora de tu sitio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%author_first_name%%<\/code><\/td>\n<td>Nombre del autor o autora<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%author_last_name%%<\/code><\/td>\n<td>Apellidos del autor o autora<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%author_website%%<\/code><\/td>\n<td>Sitio web del autor o autora<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%author_nickname%%<\/code><\/td>\n<td>Alias del autor o autora<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%author_bio%%<\/code><\/td>\n<td>Biograf\u00eda del autor o autora<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%_ucf_<span style=\"color: #ff0000;\">tu_meta_de_usuario<\/span>%%<\/code><\/td>\n<td>Metadato del autor o autora <em>(sustituye <\/em><code>tu_meta_de_usuario<\/code><em> por el tuyo)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%currentmonth_num%%<\/code><\/td>\n<td>Mes actual en formato num\u00e9rico, sin cero inicial<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>%%target_keyword%%<\/code><\/td>\n<td>Palabra clave objetivo, procedente del an\u00e1lisis de contenido de la entrada actual<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>No olvides hacer clic en <strong>Guardar cambios<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\">Tenga en cuenta que estos par\u00e1metros globales no anulan las configuraciones individuales para cada publicaci\u00f3n.<\/div>\n<p>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el uso de los <a href=\"https:\/\/www.seopress.org\/es\/soporte\/guias\/como-usar-los-atributos-del-producto-woocommerce-incluidos-los-personalizados-en-sus-metadatos\/\">atributos del producto WooCommerce en sus metadatos aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede <a href=\"https:\/\/www.seopress.org\/es\/soporte\/hooks\/agregue-sus-variables-dinamicas-globales-personalizadas-para-la-etiqueta-de-titulo-meta-descripcion\/\">crear sus propias variables din\u00e1micas<\/a> siguiendo esta gu\u00eda.<\/p>\n<h2>Gestiona todas tus metadescripciones<\/h2>\n<p>Este es el mismo proceso que para las etiquetas de t\u00edtulo.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede usar las mismas <strong> variables din\u00e1micas <\/strong>.<\/p>\n<p>No olvides hacer clic en <strong>Guardar cambios<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\">Tenga en cuenta que estos par\u00e1metros globales no anulan las configuraciones individuales para cada publicaci\u00f3n.<\/div>\n<h2>Administrar t\u00edtulos y meta descripciones individualmente<\/h2>\n<p><strong>Editar<\/strong> una publicaci\u00f3n, una p\u00e1gina o un tipo de publicaci\u00f3n personalizado.<\/p>\n<p>En la <strong>, en la pesta\u00f1a Configuraci\u00f3n de t\u00edtulos, establezca su t\u00edtulo personalizado y metadescripci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Guardar<\/strong> la publicaci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\">Esta configuraci\u00f3n omitir\u00e1 su configuraci\u00f3n global.<\/div>\n<h2>Administre el t\u00edtulo \/ meta descripci\u00f3n de su tienda (WooCommerce)<\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"How to edit the title tag of your WooCommerce shop page with SEOPress\" width=\"856\" height=\"482\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/szJkzESzA94?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Cambia tu separador predeterminado<\/h2>\n<p>Cuando uses la variable din\u00e1mica <code>%%sep%%<\/code>, usaremos esta: <code>-<\/code><\/p>\n<p>Para cambiarla, ve a la <strong>administraci\u00f3n de WP<\/strong>, <strong>SEO<\/strong>, <strong>T\u00edtulos y metas<\/strong>, pesta\u00f1a <strong>Inicio<\/strong> e ingresa tu separador personalizado en el campo <strong>Separador<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Guarda los cambios<\/strong> y <strong>borra tu cach\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<h2>Errores comunes<\/h2>\n<h3>\u00a1Mi etiqueta de t\u00edtulo\/descripci\u00f3n est\u00e1 vac\u00eda!<\/h3>\n<p>Ha ingresado una etiqueta de t\u00edtulo y una meta descripci\u00f3n del metabox de SEO, pero no se muestran correctamente en su c\u00f3digo fuente. Aseg\u00farese de haber ingresado la configuraci\u00f3n global de t\u00edtulo y meta descripci\u00f3n desde las pesta\u00f1as <strong>SEO<\/strong>, <strong>T\u00edtulos y Meta<\/strong>, <strong>Tipos de publicaciones<\/strong>, <strong>Taxonom\u00edas<\/strong> y <strong>Archivos<\/strong>. <strong>Guarde<\/strong> y luego <strong>borre el cach\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<h3>Mi etiqueta de t\u00edtulo no se actualiza<\/h3>\n<p>Ha ingresado su etiqueta de t\u00edtulo de forma global e individual, pero se muestra otra etiqueta. O tiene dos etiquetas de t\u00edtulo que aparecen en su c\u00f3digo fuente. Aseg\u00farese de que su <a href=\"https:\/\/www.seopress.org\/es\/soporte\/guias\/reparar-la-falta-de-add_theme_support-en-tu-tema\/\">tema utilice la forma correcta de generar la etiqueta &lt;title&gt;<\/a>.<\/p>\n<h3>Mis metaetiquetas son correctas, \u00a1pero Google no las muestra!<\/h3>\n<p>Lea <a href=\"https:\/\/www.seopress.org\/es\/soporte\/guias\/google-usa-el-meta-titulo-meta-descripcion-incorrecta-en-los-resultados-de-busqueda\/\">nuestra gu\u00eda explicativa sobre el tema<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[{"_seopress_pro_rich_snippets_type":"none"}],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","editor_notices":[],"footnotes":""},"class_list":["post-10037","documentation","type-documentation","status-publish","documentation_type-guias","product-seopress-free"],"acf":[],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seopress.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documentation\/10037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seopress.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documentation"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seopress.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documentation"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.seopress.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documentation\/10037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25759,"href":"https:\/\/www.seopress.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documentation\/10037\/revisions\/25759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seopress.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}