Cela écrasera-t-il les métadonnées que j’ai moi-même saisies ?

Non. La génération automatique lors de la publication ne remplit que les champs vides.